diff --git a/services/mtproto_page/xk9m2p4q7/index.html b/services/mtproto_page/xk9m2p4q7/index.html
index bae1efc..7b0ae6a 100644
--- a/services/mtproto_page/xk9m2p4q7/index.html
+++ b/services/mtproto_page/xk9m2p4q7/index.html
@@ -304,25 +304,25 @@
       <h1>SESUR VPN OFFICIAL</h1>
       <p>MTProto Proxy Access</p>
     </div>
-    <div class="status-dot"><span></span>Operational</div>
+    <div class="status-dot"><span></span>Actual</div>
   </header>
 
   <!-- AUTH WALL -->
   <div id="auth-wall">
     <div>
-      <p class="auth-label">Enter <span>access code</span> to continue</p>
+      <p class="auth-label">Введи <span>пароль</span>
       <div class="input-wrap">
-        <input type="password" id="pass-input" placeholder="••••••••••" autocomplete="off" />
+        <input type="password" id="pass-input" placeholder="Введите пароль" autocomplete="off" />
         <button onclick="toggleVis()" id="eye-btn">👁</button>
       </div>
-      <p class="err-msg" id="err-msg">Incorrect password. Try again.</p>
+      <p class="err-msg" id="err-msg">Неправильный пароль. Ты знаешь кому писать.</p>
     </div>
-    <button class="btn-primary" onclick="tryAuth()">→ Access proxies</button>
+    <button class="btn-primary" onclick="tryAuth()">→ Нажать</button>
   </div>
 
   <!-- PROXY LIST (hidden until auth) -->
   <div id="proxy-list">
-    <p class="section-title"><span>//</span> Active nodes — Telegram MTProto</p>
+    <p class="section-title"><span>//</span> Доступные прокси — Telegram MTProto</p>
     <!-- Cards injected by JS -->
   </div>
 
@@ -335,17 +335,8 @@
 <script>
   document.getElementById('yr').textContent = new Date().getFullYear();
 
-  // ── CONFIG ──────────────────────────────────────────────────────────────────
-  //
-  // PASSWORD: SHA-256 hash of your chosen password.
-  // To generate: open browser console and run:
-  //   crypto.subtle.digest('SHA-256', new TextEncoder().encode('yourpassword'))
-  //     .then(b => console.log([...new Uint8Array(b)].map(x=>x.toString(16).padStart(2,'0')).join('')))
-  //
   const PASSWORD_HASH = '5631bc4dcf6154c7f1170b47364396eca17409b8d5940597ea7b0e333d0bac70';
-  // ↑ Replace this with your real hash!
 
-  // PROXIES: add/remove nodes here
   const PROXIES = [
     {
       name:    'Finland',
@@ -369,9 +360,7 @@
       secret:  'ee47c0a56f112a9e015c15aa4ed2fe5d5f6d61782e7275',
     }
   ];
-  // ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
-
-  // ── AUTH ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+  // AUTH
   async function sha256(str) {
     const buf = await crypto.subtle.digest('SHA-256', new TextEncoder().encode(str));
     return [...new Uint8Array(buf)].map(x => x.toString(16).padStart(2,'0')).join('');